
Le Club Éducation Canine est heureux de vous annoncer que le formulaire d'inscription pour notre concours de 2014 est maintenant
disponible en ligne. Vous trouverez des informations sur le concours et le formulaire sous l'onglet "Compétitions" dans la barre de menu ci-haut, ou simplement en cliquant sur
cet hyperlien. N'oubliez pas qu'encore cette année, nous produirons un
calendrier à thème d'agilité qui sera vendu lors de notre concours. Vous pouvez trouver des informations concernant le calendrier ainsi que voir les montages d'images utilisées dans notre calendrier 2014 sous l'onglet "Calendrier" dans la barre de menu ci-haut.
______________________________________________________________________

The Club Éducation Canine is happy to announce that the premium list for our 2014 agility trial is
now online. You can find information about the trial and the premium list under the "Compétitions" tab in the menu bar above, or simply by
clicking this link. Don't forget that for a second consecutive year, we will offer an agility
calendar for sale at our trial. You can find information regarding the calendar and see the images used in our 2014 calendar under the "Calendrier" tab in the menu bar above.